AutoPhaseNN: unsupervised physics-aware deep learning of 3D nanoscale Bragg coherent diffraction imaging