Experimental demonstration of the van Cittert-Zernike theorem for random electromagnetic fields