Weak coupling large-N transitions at finite baryon density