Non-Latin scripts: from metal to digital type