Small scale dynamics of isotropic viscoelastic turbulence