Long-wavelength anomalies in the asymptotic behavior of mode-coupling theory