Simultaneous forequarter amputation and radical mastectomy for metastatic breast carcinoma in a male patient: a case report