Synthesis of chitosan‐modified poly(methyl methacrylate) by emulsion polymerization