Damping of radial electric field fluctuations in the TJ-II stellarator