Predicting the Geographic Range of an Invasive Livestock Disease across the Contiguous USA under Current and Future Climate Conditions