Melt Differentiation Induced by Zonal Structure Formation of Calcium Aluminoferrite in a CaO–SiO2–Al2O3–Fe2O3 Pseudoquaternary System