Enzyme kinetics by GH7 cellobiohydrolases on chromogenic substrates is dictated by non‐productive binding: insights from crystal structures and MD simulation