Sex-dependent behavioral impairments in the HdhQ350/+ mouse line