Genital infections and syndromic diagnosis among HIV-infected women in HIV care programmes in Kenya