Phase behavior of a near-critical reservoir fluid mixture