Zero-phonon line characteristics of SiV center emission in microcrystalline diamond probed with intensive optical excitation