Coverage dependent local density of states at Li atoms adsorbed on a Ru(001) surface