Optimal wavelet signal compression as an efficient alternative to investigate molecular dynamics simulations: application to thermal and solvent effects of MRI probes