BEHAVIORAL MECHANISMS AND HABITAT USE BY BIRDS IN A FRAGMENTED AGRICULTURAL LANDSCAPE