Surfaces and Peierls contours: 3-d wetting and 2-d Ising percolation