Ising model with competing axial interactions in the presence of a field: A mean-field treatment