Local coordination state of rare earth in eutectic scintillators for neutron detector applications