Persistence of Yersinia ruckeri in trout macrophages.