Implications of forest management practices for sex-specific habitat use by Nycticeius humeralis