Tuning the Dimensions and Periodicities of Nanostructures Starting from the Same Polystyrene‐block‐poly(2‐vinylpyridine) Diblock Copolymer