Clinical and experimental factors that affect the reported performance characteristics of rapid testing for SARS-CoV-2