Visualization of electro-physical and chemical machining processes