A general and inexpensive protocol for the Cu-catalyzed C–S cross-coupling reaction between aryl halides and thiols