STEADY STATE BEHAVIOUR OF SINGLE-PHASE AND TWO-PHASE NATURAL CIRCULATION LOOPS