Self-healing high-dimensional quantum key distribution using hybrid spin-orbit Bessel states