Hyperon-nucleus folding potentials in the complex G-matrix approach