Cell-anatomical and physiological mechanisms underlying the faster carbon gain of deciduous trees relative to evergreen trees