Comparison of two triiodothyronine uptake techniques for the assessment of thyroid function