Autoresonant ion cyclotron isotope separation