Capabilities of the discrete dipole approximation for large particle systems