Redox Catalysis for Improved Counter‐Electrode Kinetics in Dye‐Sensitized Solar Cells