Mesoscale Assessment of the 3D Pore Network of a High Performance Concrete: Towards the Understanding of Fluid Transport