Non-periodic homogenization of 3-D elastic media for the seismic wave equation