Normal-state correlated electronic structure of iron pnictides from first principles