Electronic effects on the addition of double bonds to triplet benzenes: what is the rate-determining step in biradical formation?