Suppressing the Shuttling of Polysulfide by a Self-Assembled FeOOH Separator in Li–S Batteries