Cultivating Cooperative Relationships: Identifying Learning Gaps When Teaching Students Systems Thinking Biomimicry