Multilevel nonlinear effects in the amplification of ultrashort laser pulses in CO 2