Influence de la température sur les photomultiplicateurs et les scintillateurs liquides