Detection and relocation of rare events. A comparative study using the laser scanning cytometer and the Metafer/RCDetect microscope scanning system.