Electronic structure of tris(8-hydroxyquinolinato)aluminium(III) revisited using the Heyd-Scuseria-Ernzerhof hybrid functional: Theory and experiments