The effect of plasma instabilities on the ionospherically reflected wave from a high‐power transmitter