Impacts of shade on cattle well-being in the beef supply chain