Temporal variation in site fidelity: scale-dependent effects of forage abundance and predation risk in a non-migratory large herbivore