Optical imaging-guided cancer therapy with fluorescent nanoparticles